UN voyage DANS la lune - Offenbach - 2022/23
Un opéra-féerie : humour, amour et apesanteur
prEts a decoller ?
A l’occasion de la fête qu’il organise pour le retour de son fils Caprice, V’lan, roi de la terre, annonce sa décision de passer la couronne à celui-ci, après trente ans de règne. Mais Caprice n’en a aucune envie, il a tout vu et ne désire qu’une chose : aller sur la lune! Microscope, l’inventeur, est chargé de construire un canon dont un obus pourra atteindre la lune.
Ayant mis le pied sur la lune, V’lan et Caprice rencontrent des habitants de la lune dont le roi Cosmos et sa fille Fantasia. Caprice tombe follement amoureux de Fantasia, mais la princesse, comme tous les habitants de la lune, ne connaît pas l’amour. Après maints rebondissements, grâce à la pomme et à un elixir (le cidre) les lunaisiens sont initiés…
LE FESTIF
Après la guerre de 1870, Offenbach lance ce nouveau genre : l'Opéra-Bouffe dont l'«Opéra-féerie», grâce à quoi il attire les foules dans son Théâtre de la Gaîté. Comme toujours, il crée des situations burlesques, servies par de belles musiques où il joue avec les rythmes, les mots et leurs sonorités.
"Le Voyage dans la Lune" reste l'une des plus belles partitions d'Offenbach, avec son talent inimitable pour la bonne humeur, son énergie débordante pour la joie et son goût farceur pour l'amour boute-en-train.
Nederlandse tournee in 2022/23
6 oktober 2022 try out | 20.15 | Stadsgehoorzaal- Kampen > Tickets
8 oktober première | 20.30 | De Harmonie - Leeuwarden > Tickets
21 oktober | 20.00 | Stadschouwburg & Philharmonie Haarlem > Tickets
24 november | 20.15 | Stadstheater Arnhem > Tickets
5 januari 2023 | 20.15 | Posthuistheater Heerenveen > Tickets
6 januari | 20.30 | Parkstad Limburgtheaters- Heerlen > Tickets
18 januari | 20.15 | Leidse Schouwburg > Tickets
20 januari | 20.00 | De la Mar Theater Amsterdam > Tickets
21 januari | 20.15 | Cultura Ede > Tickets
6 mei | 20.00 | Grote Kerk Muiden > Tickets
7 mei | 15.00 | Speelhuistheater Helmond > Tickets
Bretagne - Un Voyage dans la Lune
29 april | 19.00 |Théâtre Basse Passière | Tickets
30 april | 20.30 | Salle Arletty, Belle - Île en Mer | Tickets
2 mei | 17.00 | Théâtre Stephan Bouttet, Dinard (Répétition publique - Objectif Lune - musique d'Offenbach)| Tickets
3 mei | 20.30 | Théâtre Stephan Bouttet, Dinard (Objectif Lune) | Tickets
11 juli | 10.30 | Redon (Représentation Jeune Public) | Tickets
11 juli | 14.30 | Salle des sports de St Vincent sur Oust (Réprésentation résidents Ehpad) | Tickets
13 juli | 20.30 | Espace culturel Armorica, Plouguerneau | Tickets
16 juli | 18.00 | Château de la Ballue, Bazouges la Pérouse | Tickets
18 juli | 14.00 | CHGR Guillaume Régnier, Rennes | Tickets
19 juli | 15.00 | Jardin de la Mediathèque, Pacé | Tickets
21 juli | 21.00 | Théâtre du Casino, Pléneuf Val André | Tickets
22 juli | 21.00 | Salle des Fêtes, Paimpol | Tickets
La satire
LES CIRCASSIENS
musique GENIALE & festive
Lorsqu'Offenbach compose son "Voyage dans la Lune", il ajoute à l’argument de Jules Verne un thème cher à l’opéra : propulsés par l’obus, les terriens atterrissent sur la lune où ils initient à l’amour les habitants ignorants de ce sentiment ! Les situations cocasses se succèdent mais elles sont surtout prétextes à de vives critiques de la société. Les habitants de la terre trouvent le mode de vie des lunériens fou, et vice versa. L'occasion de mettre le doigt sur des intolérances et incompréhensions qui pourraient très vite dégénérer.
Pour Offenbach, et ses nombreux prédécesseurs, déplacer l’action sur la lune permet de détourner la censure. L’ironie et le burlesque donnent à Offenbach la possibilité de dresser une satire de la société et des hommes politiques.
Afin de transporter le spectateur dans un univers d’apesanteur, BarokOpera a invité le duo flamand-russe de danseurs/ acrobates aériens VILJA afin de créer des mondes lunairiens imaginaires. Les danseurs/acrobates se mêleront d’abord aux chanteurs, puis s’en distingueront peu à peu.
Tous les chanteurs feront un travail de mise en scène très physique afin d’être dans une véritable interaction avec les acrobates. Acrobates, solistes, quintette vocal et instrumentistes formeront ainsi un décor vivant évolutif.
Le Voyage dans la Lune a longtemps été une partition peu jouée, la musique en est pourtant très belle. Energie, légèreté, rythmes des textes, poésie, humour, mélodies sensibles, caricature, tout y est.
Notre spécialité : jouer cette musique sur instruments d’époque à partir de l’expérience des musiques anciennes afin d’en faire entendre toute les subtilités, la variété de couleurs et de l’articulation, toute la transparence des sonorités.
Comme cela se faisait couramment à l’époque, nous réaliserons un arrangement de la partition d’orchestre pour un ensemble de chambre de 6 instruments : flûte traversière, clarinette, violon, violoncelle, contrebasse ou harpe et piano
les artistes
L'Équipe artistique
Frédérique Chauvet | Concept et Direction musicale
Bram De Beul | Concept et Mise en scène
Lieven Baert | Costumes
Ben de Keyzer | Décors
Toon van Wolferen |Surtitres
2 Danseurs/Acrobates :
Bram de Beul & Renske Endel - duo VILJA
6 Chanteurs
Fantasia, Princesse de la Lune, soprane, à préciser, Nathalie Denyft
Caprice, Prince de la Terre, soprane, Wendeline van Houten
Reine de la Lune, soprane 2, Hansje Welbergen
Personnage à préciser, ténor 1 ou alto, Mattijs Hoogendijk
Microscope, Inventeur du Roi de la Terre, ténor, Jacques de Faber V’lan, Roi de la Terre & le Roi de la Lune, baryton, Pieter Hendriks
6 instrumentistes sur instruments romantiques
Frédérique Chauvet, flûte traversière
Diderik Ornee, clarinette
Jean-Marc Haddad, violon
Tal Canetti, violoncelle
Morgane Gregory, harpe
Anneke Veenhoff, piano
Instrumentaal ensemble op 19de eeuwse instrumenten
6 instrumentalisten op romantische instrumenten::
Frédérique Chauvet, dwarsfluit (Molenhauser)
Diederik Ornee, klarinet
Elin Eriksson, viool
Tal Canetti, cello,
Marjan de Haer, harp (Erard)
Anneke Veenhoff, piano (Pleyel)