CONCEPT ARTISTIQUE le démasquage de Pierre le Grand

À la recherche de Pierre le Grand - Qui est le vrai Pierre?

 

Dans les opéras que nous allons interpréter, une image idéale est créée par Pierre le Grand. Il est considéré comme un prince éclairé qui a mené des réformes pour moderniser son peuple et lui donner une vie meilleure. À la fin du 17ème siècle, la Russie était sur le point de perdre la guerre contre la Suède et la Turquie. Son armée et sa population étaient archaïques. Peter a ouvert le pays à l'Ouest pour rejoindre le monde "moderne" et compter en Europe. C'est pour cette raison qu'il a fondé Saint-Pétersbourg à l'embouchure de la Neva comme tampon contre les Suédois et qu'il pouvait atteindre l'Europe occidentale avec sa flotte. Il a lui-même traversé l'Europe occidentale (il a été le premier tsar à quitter la Russie avec des intentions pacifiques) et s'est rassemblé partout et nulle part où il pourrait rendre son pays grandiose.

 

Il a mené à bien de nombreuses réformes, qui ont rencontré la résistance nécessaire et ont donc dû faire face à des rébellions à plusieurs reprises. De nombreux Russes ont constaté que Peter, avec sa volonté de moderniser le pays, les "russes" ont gaspillé et que les traditions ont éclaté. De plus, il était une figure capricieuse, avec beaucoup d'extrêmes.

Les questions auxquelles sont confrontés les Russes à ce jour sont les suivantes: Peter était-il maintenant un méchant ou un saint? Était-il vraiment là pour la Russie et le peuple ou pensait-il seulement à lui-même? A-t-il amené le pays plus loin ou vendu l'âme russe?  

 

Nos opéras: Idéalisation d'un "despote illuminé"

 

Les trois opéras racontent deux épisodes idéalisée de la vie de Pierre le Grand: son séjour à Zaandam aussi jeune « charpentier incognito » et son histoire d'amour plus tard avec la simple Catherine en Lettonie à sa femme, même après sa tsarine, levé.

À l’époque de nos opéras se dégagent les idées sociales des philosophes de l’éclairage, comme celles de Rousseau et de Voltaire. Un idéalisé Pierre le Grand utilisé comme « le tsar qui était proche du peuple, se mêlant avec les charpentiers et a épousé une femme du peuple. » Il agit comme un modèle pour les dirigeants de l'Europe, aussi bien en France (Grétry), en Allemagne (Lortzing) ou en Italie (Donizetti).

Dans la Russie d'aujourd'hui, la pratique est une idéalisation similaire du leader. La télévision poussant les Russes une image désir pour laquelle le patriotisme, déplacer les dures réalités de la vie quotidienne nous contre eux-appâtage (l'opposition / Ouest). Beaucoup voient Poutine comme le seul leader fort qui sauvera le pays. La machine de propagande russe est l'un des meilleurs dans le monde, non seulement à faire respecter le chef, mais aussi dans la propagation de la désinformation, poussant les individus à collé à la vérité dans un bourbier de possibilités.

Dans notre présentation, nous voulons montrer le principe intemporel de «la fausse machine de presse», sans porter de jugement de valeur. Nous alternons l'idéalisation de Peter en musique avec de courtes esquisses, des scènes visuelles et des intermezzi instrumentaux ou des chansons russes familières. Dans ces "scènes intermédiaires", diverses vérités sont offertes sur la Russie et Pierre le Grand. Il appartient ensuite au spectateur de composer sa propre image du tsar Pierre et de la Russie. Nous faisons une tentative de donner quelque chose de public du contexte russe, ce qui permet au spectateur des événements d'alors et maintenant peut mettre quelque chose de mieux dans ce pays fascinant. Nous voulons que le public soit touché par les Russes.

Les lignes de l'histoire des opéras

Première compagnie

Dans la première partie de la présentation, nous raconter l'histoire de l'opéra Zar und Zimmermann et Il Borgomastro di Saardam, tous deux basés sur le jeu Le Bourgmestre le Saardam Les deux Pierre òû, de Mélesville (1818). Le jeune tsar Peter travaille incognito au chantier naval de Zaandam. Son meilleur ami, il y a aussi un Russe, qui s'appelle aussi Peter. Ce Peter Ivanov est amoureux de Marie, la nièce du maire de Zaandam, qui est contre cette relation. Le maire Van Bett a été chargé d'en haut de trouver un Russe nommé Peter dans son chantier naval. Deux rapports russes de Peters. S'il s'avère que c'est le Tsar Peter, Van Bett pense que c'est Peter Ivanov. Alors, le confident de Peters Lefort vient avec le message qu’une révolte a éclaté en Russie. Le tsar Peter est furieux et décide de partir. Pendant ce temps, Peter Ivanov est également dans tous les états parce que tout le monde pense qu'il est le tsar, mais il est en réalité un déserteur et terrifié à l'idée que l'on découvre maintenant et que sa Marie ne le veut plus. Heureusement, tout va bien, car le vrai tsar se fait connaître juste avant son départ et fait en sorte que Peter Ivanov puisse épouser son amant.

Deuxième compagnie

La deuxième partie de la performance est Pierre Le Grand de Grétry. Peter the Great a quelques années de plus et travaille de nouveau incognito dans un chantier naval, mais cette fois à Livonia. Encore une fois Peter devrait revenir à mettre une rébellion, mais cette fois-ci, il ne veut pas: il est amoureux de Catherine, une fille du peuple, et veut l'épouser. Catherine, qui ne sait pas encore que Pierre est le tsar, accepte sa proposition. Mais vient alors les nouvelles que le soulèvement en Russie totalement hors de contrôle et Pierre va tête baissée. Catherine, très choquée par le départ soudain de Pierre, pense l'avoir quittée. Heureusement, il revient bientôt, cette fois-ci en tant que tsar. Catherine refuse au début, elle ne peut pas simplement épouser un tsar de toute façon? Mais l'amour conquiert tout, admet-elle, et est couronnée tsarine.

 

Grétry a écrit l'opéra juste après la Révolution française, et que vous voulez écrire l'opéra comme un exemple de Louis XVI: donc vous devez diriger une nation.